[Арибет]

Не смогла прочитать всего два слова

02.09.2011 в 19:40

Пишет  Кромешница:

круто)

02.09.2011 в 01:49

Пишет  Алиса ака Подарок:

01.09.2011 в 12:15

Пишет  kate-kapella:

Увидела у Чакры. Круто!
If you can read this you have a strong mind:

7H15 M3554G3 53RV35 7O PR0V3 H0W 0UR M1ND5 C4N D0 4M4Z1NG 7H1NG5! 1MPR3551V3 7H1NG5! 1N 7H3 B3G1NN1NG 17 WA5 H4RD BU7 N0W, 0N 7H15 LIN3 Y0UR M1ND 1S R34D1NG 17 4U70M471C4LLY W17H0U7 3V3N 7H1NK1NG 4B0U7 17, B3 PROUD! 0NLY C34R741N P30PL3 C4N R3AD 7H15. R3P057 1F U C4N R35D 7H15...

Сначала я подумала, что это задание для усидчивых и методично начала перечислять цифры и буквы. На середине второй строки я заподозрила подвох. Не, прикольно, но надо знать язык в некоторых объемах.

@темы: коварно спертое

Comments

[Suomi]

до меня дошло на слове minds в первой строке. что, впрочем, не значит, что я поняла предыдущие слова

[Виви О.]

ТHIS MESSAGE SERVES TO PR0VE H0W 0UR MIND5 CAN D0 AMAZING THINGS! IMPRESSIVE THINGS! IN THE BEGINNING IS WAS HARD BUT N0W, 0N THIS LINE Y0UR MIND IS READING IS AUT0MATICALLY WITH0UT EVEN THINKING AB0UT IT, BE PROUD! 0NLY CEARTAIN PE0PLE CAN READ TH1S. REP0ST IF U CAN READ THIS...

Только с "CEARTAIN" непонятно. Возможно, имелось в виду слово "CERTAIN" - некоторые? Хотя все могут, кто хоть как-то английский знает и читать умеет. Даже я)))

А вот с русским такая штучка проходит еще веселее. Я только со второго раза прочтения стала раздумывать, что же там не так? Видела подобную хохмочку еще до появления инета на просторах России)

[Арибет]

Suomi со второго раза я все поняла

Вивиана О. ага, с русскими еще когда внутри буквы перепутаны

[Виви О.]

Арибет, да-да, но это просто не замечается. Здесь-то пришлось хоть немножко расшифровывать, хотя и быстро.