imagine the impossibilities
Столько лет и только сейчас я узнала, что цикл Dragonriders of Pern у Маккефри так же входит в большую серию работ по Federated Sentient Planets universe. Нет, я помню, что в Заре Драконов упоминается некая Федерация, но чтобы все так.
Вообще, надо прочесть все книги АМС, а то кроме Перна остальные я вразброд читала и далеко не все.
Сейчас вот перечитываю и дочитываю цикл Petaybee universe, правда вторая трилогия не переведена на русский, но ... вызов принят!
У нас первая трилогия переводилась как цикл "Живая планета". Читала в 2003 году, так что можно сказать - заново читаю)
Вообще, слегка ошарашивает, насколько Маккефри популярная на Западе и насколько мало известна у нас, но раньше я плохо владела инглишем и не так вчитывалась в форумы и ресурсы.
И кстати, с возрастом понимаешь, насколько серьезные темы всегда Маккефри поднимала у себя в книгах - нетрадиционные отношения, ксенофобия, расизм, домашнее насилие и etc. Да что говорить - минимум две героини из Dragonriders of Pern были изнасилованы, как-то так читаешь всегда, вроде норм, а потом вдумываешься - ох тыж ежик.
Вспомнить что ли, что я треккер и скачать аудио-книгу по Petaybee, советник Трой читает же ))
Вообще, надо прочесть все книги АМС, а то кроме Перна остальные я вразброд читала и далеко не все.
Сейчас вот перечитываю и дочитываю цикл Petaybee universe, правда вторая трилогия не переведена на русский, но ... вызов принят!
У нас первая трилогия переводилась как цикл "Живая планета". Читала в 2003 году, так что можно сказать - заново читаю)
Вообще, слегка ошарашивает, насколько Маккефри популярная на Западе и насколько мало известна у нас, но раньше я плохо владела инглишем и не так вчитывалась в форумы и ресурсы.
И кстати, с возрастом понимаешь, насколько серьезные темы всегда Маккефри поднимала у себя в книгах - нетрадиционные отношения, ксенофобия, расизм, домашнее насилие и etc. Да что говорить - минимум две героини из Dragonriders of Pern были изнасилованы, как-то так читаешь всегда, вроде норм, а потом вдумываешься - ох тыж ежик.
Вспомнить что ли, что я треккер и скачать аудио-книгу по Petaybee, советник Трой читает же ))
-
-
26.03.2015 в 23:32Насчёт популярности... Знаю минима несколько человек, читавших о Перне, причём и в возрастной группе помладше нашей.
с возрастом понимаешь, насколько серьезные темы всегда Маккефри поднимала у себя в книгах - нетрадиционные отношения, ксенофобия, расизм, домашнее насилие и etc.
Имхо, характерная для западных женщин-писателей феминистическая (в широком смысле) тенденция. Урсула ЛеГуин, Лоис Буджолд - туда же.
-
-
27.03.2015 в 09:40да, она стала популярна за счет изданий Северо-Запада в начале 90-х, у меня почти вся серия та собрана )) А потом как-то пошло на спад, но хорошо, что ее продолжают у нас читать)
Имхо, характерная для западных женщин-писателей феминистическая (в широком смысле) тенденция. Урсула ЛеГуин, Лоис Буджолд - туда же.
В принципе верно, у нее тот самый феминизм, который и был изначально задуман - РАВНОПРАВИЕ. У нее нет воинствующих тупых дур, которые вопят о чайлдфри, скачут с голым торсом в храме и прочей дребедени. У нее сильные женщины, которые все равно опираются на мужскую помощь. И суровые мужики, которым так часто не хватает женского внимания
Нет смысла сравнивать Маккефри и Буджолд, Буджолд появилась позже, а вот с ЛеГуин - это да.
Но фишка в том, что поднимать эти темы именно она начала одной из первых. Потом уже остальные включились.